�¡ŽðŠí“W�¡2017”N12ŒŽ2“ú�`2017”N12ŒŽ26“ú�@ä©ä©‰®
�¡•SŽï•S”u“W�¡2017 ”N 11 ŒŽ 21 “ú�i‰Î�j�`12 ŒŽ 3 “ú�i“ú�j�@‚¤‚‚í‚â‚ ‰Ô‰¹
�¡�D‚«‚È‚©‚½‚¿“W�¡�@‚Q‚O‚P‚V”N‚XŒŽ‚Q‚R“ú�`‚P‚OŒŽ‚Q‚Q“ú�@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[�”Šñ
�¡‘æ‚P‚P‰ñ�‘�Û“©Ž¥Ší“W”ü”Z�¡�@‚Q‚O‚P‚V”N‚XŒŽ‚P‚T“ú�`‚P‚OŒŽ‚Q‚Q“ú�@Šò•ŒŒ§“©Œ|”ü�pŠÙ
�¡�ÎŽR“N–ç“W�¡�@2017”N9ŒŽ30“ú�`10ŒŽ11“ú�@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[“©‰€
�¡‘æ‚R‚O‰ñ—LŠy�ì•i“W�@‚Q‚O‚P‚V”N‚P‚OŒŽ‚P‚S“ú�`‚P‚OŒŽ‚R‚O“ú�@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[—LŠy
�¡—Á‚ðŒÄ‚Ô�@ŽðŠí‚Æ’ƒŠí“W�¡ 2017”N7ŒŽ8“ú�`7ŒŽ23“ú ‚È‚ç‚Ü‚¿ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[‚½‚¿‚΂È�@‚g‚o
�¡‘º�ã—²‚̃X�[ƒp�[ƒtƒ‰ƒbƒgŒ»‘ã“©Œ|�l�¡ ‚Q‚O‚P‚V”N3ŒŽ11“ú�`5ŒŽ28“ú �\˜a“cŽsŒ»‘ã”ü�pŠÙ�@HP
�¡‚Q‚O‚P‚V‹ž‹E�¢ŠE“©Ž¥ƒrƒGƒ“ƒi�[ƒŒ�¡ 2017”N4ŒŽ22“ú�`5ŒŽ28“ú —˜�ì�Eé‹�B�E�L�B�@HP
�¡�ÎŽR“N–ç‚Ì�¬‰F’ˆ�@�@�@�@�@�@�@�@�@2016”N10ŒŽ21“ú�`10ŒŽ29“ú�@�@�@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[ƒ‰ƒ{
�¡Story Teller�¡�@
Exhibition By Tetsuya Ishiyama and Aico Tsumori
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2016”N3ŒŽ4“ú�`4ŒŽ22“ú�@Giant Year Gallery (���`�j�@
�¡ƒ}ƒCƒ„�[�~�MŠy‘å�Ü�@“ú–{“©Œ|‚Ì�¡�[“`“�‚ÆŠv�V�¡
�@�@�@�@�@Tradition and Innovation�@
�@�@�@�@�@�@�@�@Japanese Ceramics Now is ArtPrize at Meijer�@Gardens
�@�@�@�@�@�@2016”N3ŒŽ12“ú�`6ŒŽ12“ú Ž ‰êŒ§—§“©Œ|‚Ì�X“©Œ|ŠÙ�¨HP
�@�@�@�@�@�@2015”N9ŒŽ18“ú�`2016”N1ŒŽ3“ú ƒ}ƒCƒ„�[ƒK�[ƒfƒ“ ƒAƒ�ƒŠƒJ�‡�O�‘ƒ~ƒVƒKƒ“�BƒOƒ‰ƒ“ƒhƒ‰ƒsƒbƒY
�¡Asia Contemporary Art Fair�¡ 2016”N3ŒŽ24“ú�`3ŒŽ27“ú�@Conrad Hotel HK ���` room4008
�¡‚®‚¢“Û‚P‚O‚O�ï�¡�@�@�@�@�@�@�@2016”N1ŒŽ16“ú�i“y�j�`1ŒŽ30“ú�i“y�j�@�J’kŽÉ
�¡•SŽï•S”u“W�¡�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2015”N11ŒŽ21“ú�`12ŒŽ6“ú�@‚¤‚‚í‚â‚ ‰Ô‰¹
�¡ŽðŠí“W�¡�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2015”N12ŒŽ4“ú�`12ŒŽ27“ú�@ä©ä©‰®
�¡•SŽð‚Ђႂ͂¢�@‚®‚Å‚ñ‚®“W�¡�@�@2015”N12ŒŽ16“ú�`12ŒŽ22“ú�@�‚“‡‰®‹ž“s“W‚UŠK”ü�p�HŒ|ƒTƒ�ƒ“
�¡�VŽû�W“W�¡ �@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@27”N11ŒŽ12“ú�i–Ø�j�`12ŒŽ13“ú�i“ú�j Gallery Labo
�¡‚®‚¢‚̂ݓW�¡ �@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@•½�¬‚Q‚V”N‚P‚PŒŽ‚V“ú�i“y�j�`‚P‚PŒŽ‚Q‚R“úƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[�”Šñ
�¡‰ÔŠí“W�¡�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2015”N10ŒŽ10“ú�`10ŒŽ25“ú�@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[�”Šñ
�¡�MŠy�ì‰Æ“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2015”N10ŒŽ25“ú�`11ŒŽ3“ú�@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[—LŠy
�¡�²‰Á“¤Šò‚Ì“W‡Z�¡�@�@�@�@�@�@�@
‚Q‚O‚P‚T”N‚WŒŽ‚P“ú �` ‚Q‚R“ú�@
ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[ŠíŠÙ�@
HP
�¡ˆÈ”üˆ×—p“W�@�HŒ|‚Æ‘¢Œ`�¡�@�@�@
2015”N8ŒŽ5“ú(�…)?11“ú(‰Î)�@�@�‚“‡‰®‹ž“s“X6ŠK”ü�p‰æ˜L
�¡�ÎŽR“N–ç�@“©“W�¡�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2015”N9ŒŽ9“ú�i‰Î�j�`15“ú�i‰Î�j�@�@“ú–{‹´ŽO‰z–{“X
�¡�ÎŽR�@“N–ç“W�¡ �@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2015”N6ŒŽ6“ú�`6ŒŽ21“ú ‚È‚ç‚Ü‚¿ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[‚½‚¿‚΂È..
�¡�à‰Ô�[‚ ‚‚ނ͂È�[�¡�@�@�@�@�@�@�@�@2015 6/19�i‹à�j�`/28�i“ú�j�@Žj�Õ‹Œ�’�L“°
�¡�MŠyŽáŽè�ì‰Æ�ì•i“W�¡�@�@�@�@�@�@�@2015”N4ŒŽ24“ú�`5ŒŽ6“ú�@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[—LŠy
�¡"Vessel no Vessel- Ceramics Exhibition by Tetsuya Ishiyama "
Ší”ñŠí - �ÎŽR“N–ç“©áI“W�@�¡
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2015”N3ŒŽ5“ú�`4ŒŽ18“ú Unit Gallery
�¡“ú–{“`“��HŒ|“W�¡�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@“ú–{�HŒ|‰ïHP
�¡‚®‚¢“Û•S‘I“W�¡�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2015”N1ŒŽ17“ú�`1ŒŽ31“ú�@�@�J’kŽÉ
�¡‚±‚ê‚ňù‚Þ�IŽð‚Æ‚¨’ƒ�¡
�@�@�@�@‚o‚�‚’‚”�@‚h�F12ŒŽ13“ú(“y)�`23“ú(‰Î�F�j“ú)
�@�@�@�@‚o‚�‚’‚”‚h‚h�F2015”N�³ŒŽ2“ú�` 12“ú(ŒŽ�F�j �@‚È‚ç‚Ü‚¿ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[‚½‚¿‚΂È
�¡•SŽï•S”u“W�¡�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2014”N11ŒŽ26“ú�`12ŒŽ14“ú�@�@‚¤‚‚í‚â‚ ‰Ô‰¹�@�@HP
�¡�Y�B�‘�Û“©Ž¥ƒrƒGƒ“ƒi�[ƒŒ�¡�@�@�@2014”N11ŒŽ‚Q‚O“ú�`�@�@�@�@�@�@�@�Y�BŽs�E’†�‘
�¡‚®‚¢‚̂ݓW�¡�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2014”N11ŒŽ8“ú�`11ŒŽ23“ú�@�@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[�”Šñ�@�@HP
�¡‘æ‚Q‚O‰ñ�V�iŒ|�p‰Æ”ü�p“W�¡�@�@�@2014”N10ŒŽ25“ú�`11ŒŽ3“ú�@�@�@�@ƒrƒoƒVƒeƒB•F�ª
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2014”N11ŒŽ18“ú�`11ŒŽ24“ú�@�@�@ Ž ‰êŒ§—§‹ß‘ã”ü�pŠÙ
�¡ŠJ˜L15Žü”N‹L”O�@’ƒ˜q“W�¡�@�@�@�@2014”N10ŒŽ18“ú�`11ŒŽ2“ú�@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[�”Šñ�@HP
�¡ƒA�[ƒg‘ä–k�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2014”N10ŒŽ31“ú�`11ŒŽ3“ú�@‘ä˜p�E‘ä–k�¢ŠE–fˆÕƒZƒ“ƒ^�[
�¡‘æ27‰ñ—LŠy�E�ì•i“W�¡�@�@�@�@�@�@�@�@2014”N10ŒŽ23“ú�`11ŒŽ4“ú�@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[—LŠy�@HP
�¡The 3rd Jakarta Contemporar�@Ceramics Biennale�¡
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@23 Sept - 13 Oct 2014�@National Gallery of Indonesia�@�@Jakarta
�¡‹ø—ü “©åY‘n�ì—ü“W�¡�@�@�@�@�@�@ 2014”N7ŒŽ25“ú�`8ŒŽ31“ú �V–kŽs—§éò‰Ì•x‹MŠÙ�¨�@HP
�¡‘æ9‰ñƒpƒ‰ƒ~ƒ^‘å�Ü“W�¡�@�@�@�@�@�@2014”N6ŒŽ26“ú�`7ŒŽ27“ú�@�@ƒpƒ‰ƒ~ƒ^ƒ~ƒ…�[ƒWƒAƒ€�¨HP
�¡Tetsuya Ishiyama Exhibition�¡�@�@2014”N7ŒŽ22“ú�`8ŒŽ10“ú�@�@�@�@�@‘ä˜p�E�@ˆê•[•[ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[
�¡ˆÉ‰ê�MŠy5�l“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2014”N6ŒŽ28“ú�`7ŒŽ18“ú�@�@�@“Œ‹ž�E�@�@ŠÙ�EŸà�Ê
�¡‹Ž–³‘¶ûò�¡�@�@�@ �@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2014”N5ŒŽ3“ú�`6ŒŽ16“ú�@�@�@‘ä˜p�E•x‹MŽO‹`ŠÙ�@HP
�¡�ÎŽR�@“N–ç“W�@�@ISHIYAMA Tetsuya`s Exhibition:�¡
�@�@2014”N5ŒŽ19“ú�` 6ŒŽ8“ú
�@�@’†�‘�EŒi“¿’ÁŠy“V“©ŽÐ –Ø”à“° �@�@�@�@�@The Pottery Workshop Jingdezhen Mu Fei Gallery. China.
�¡‘ä–kš �Ûác‘ãåY�p”ŽæT˜ð�@Young Art Taipei�@�@2014”N4ŒŽ18“ú�`4ŒŽ20“ú�@‘ä–kƒŠ�[ƒWƒFƒ“ƒgƒzƒeƒ‹
�¡2014”N�@�MŠy“©�@ŽáŽè�ì‰Æ�ì•i“W �@�@�@�@2014”N4ŒŽ25“ú�`5ŒŽ7“ú �@�@�@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[—LŠy�@HP
�¡Žç”j—£�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2014”N4ŒŽ6“ú�`4ŒŽ13“ú�@�@�@‹ž“s�‚“‡‰®
�¡“ú–{“`“��HŒ|“W�@
“Œ‹ž“W�F2013”N9ŒŽ28“ú�`9ŒŽ30“ú�@“Œ‹ž�E“ú–{‹´ŽO‰z
–¼ŒÃ‰®“W�F2013”N10ŒŽ2“ú�`10ŒŽ7“ú�@–¼ŒÃ‰®�E‰hŽO‰z
‹ž“s“W�F2013”N10ŒŽ7“ú�`10ŒŽ14“ú�@�@‹ž“s�‚“‡‰®
‘å�ã“W�F2013”N10ŒŽ16“ú�`10ŒŽ21“ú�@JR‘å�ãŽO‰zˆÉ�¨’O
‹à‘ò“W�F2013”N10ŒŽ25“ú�`11ŒŽ3“ú�@�@�Î�쌧—§”ü�pŠÙ
‰ªŽR“W�F2013”N11ŒŽ12“ú�`12ŒŽ8“ú�@�@‰ªŽRŒ§—§”ü�pŠÙ
�¼�]“W�F2013”N12ŒŽ11“ú�`12ŒŽ25“ú�@“‡�ªŒ§—§”ü�pŠÙ
�‚�¼“W�F2014”N1ŒŽ2“ú�`1ŒŽ19“ú�@�@�@���쌧—§ƒ~ƒ…�[ƒWƒAƒ€
�å‘ä“W�F2014”N1ŒŽ23“ú�`1ŒŽ28“ú�@�@�å‘äŽO‰z
•Ÿ‰ª“W�F2014”N2ŒŽ11“ú�`2ŒŽ16“ú�@�@•Ÿ‰ªŽO‰z
�¼ŽR“W�F2014”N2ŒŽ18“ú�`2ŒŽ24“ú�@�@�¼ŽRŽO‰z
�L“‡“W�F2014”N2ŒŽ26“ú�`3ŒŽ16“ú�@�@�@�L“‡Œ§—§”ü�pŠÙ
�¡•SŽï•S”u“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@2013”N11ŒŽ16“ú�`12ŒŽ1“ú�@�@‚¤‚‚í‚â‚ ‰Ô‰¹
�¡Š±Žx“W�@�bŒß�@�@�@�@�@�@�@�@2013”N11ŒŽ27“ú�`12ŒŽ10“ú�@�@�@Œ»‘ã“©Œ|ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[“��Â
�¡Š±Žx“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2013”N12ŒŽ14“ú�i“y�j�`12ŒŽ28“ú�i“y�j�@�@�J’kŽÉ
�¡‚®‚¢“Û‚Ý100�ï�@�@�@�@�@�@�@2014”N1ŒŽ18“ú�i“y�j�`2ŒŽ1“ú�i“y�j�@�@�J’kŽÉ
�¡‚±‚ê‚ňù‚Þ�@Žð‚Æ‚¨’ƒ�@�@�@2013”N12ŒŽ14“ú�`23“ú�@2014”N1ŒŽ2“ú�`13“ú�@�@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[‚½‚¿‚΂È
�¡“Á•ÊŠé‰æ“W�F�@�@‚ ‚ê‚à‚â‚«‚à‚Ì�@‚±‚ê‚à‚â‚«‚à‚Ì�@�@�]ƒA�[ƒeƒBƒXƒg�EƒCƒ“�EƒŒƒWƒfƒ“ƒX‚Ì20”N‚Ì•à‚Ý�]�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2013”N6ŒŽ18“ú�`9ŒŽ23“ú�@�@�@�@�@�@Ž ‰êŒ§—§“©Œ|‚Ì�X“©Œ|ŠÙ
�¡‹v‰“�@�@�@�@�@�@�@�@�@2013”N10ŒŽ1“ú�`10ŒŽ31“ú�@�@�@�@�@‹ž“s�E䇋�
�¡�MŠy‚Ì�u�¡�v“W�@�@�@�@�@2013”N10ŒŽ1“ú�`10ŒŽ20“ú�@�@�@�@�@�MŠy�E�b‰êŽs�MŠy“`“�ŽY‹Æ‰ïŠÙ
�¡Beijing Desigh Week �@�@�@2013”N9ŒŽ23“ú�`10ŒŽ3“ú�@�@�@�@�@�@’†�‘�E–k‹ž�@White Box Museum Of Art �@�@�@
�¡‚µ‚Ȃ₩‚È“©�@�[“y‚©‚ç�Û‚Ö�[�@�@2013”N10ŒŽ14“ú�`11ŒŽ2“ú�@�@�@�@�@GALLERY wks.
�¡—LŠy“W
2013”N10ŒŽ14“ú�`11ŒŽ2“ú�@�@�@�MŠy�EƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[—LŠy
�¡’†�‘�‚—ä�‘�Û“©áIŒ|�p‘å�Ü“W�@�@�@�@�@China Kaolin Grand Prix For International Ceramic Art
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2013”N10ŒŽ18“ú�`22“ú�@�@�@�@�@�@’†�‘�EŒi“¿’Á’†�‘“©áI”Ž•¨ŠÙ
�¡‘æ19‰ñ�@�V�iŒ|�p‰Æ”ü�p“W
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@•F�ª“W�F2013”N10ŒŽ26“ú�`11ŒŽ3“ú�@�@�@ƒrƒoƒVƒeƒB•F�ª
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‘�’ÓW�F2013”N11ŒŽ9“ú�`11ŒŽ17“ú�@�@�@‚µ‚ªŒ§–¯Œ|�p‘n‘¢ŠÙ
�¡‘æ5‰ñ‹e’rƒrƒGƒ“ƒi�[ƒŒ�@�@�@2013”N6ŒŽ‚W“ú�`9ŒŽ1“ú�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‹e’rаŽÀ‹L”O’q”ü�pŠÙ
�¡“`“��HŒ|‹ß‹E“W�¡�@
�@�@�@�@
�¡‘å�ã“W�i‘OŠú�j�@�@•½�¬‚Q‚T”N�@‚SŒŽ‚P‚V“ú�i�…�j�`‚Q‚R“ú�i‰Î�j�@�@�@�@‚i‚q‘å�ãŽO‰zˆÉ�¨’O‚UŠK”ü�p‰æ˜L
�@�@�@�@
�¡‘å�ã“W�iŒãŠú�j�@�@•½�¬‚Q‚T”N�@‚SŒŽ‚Q‚S“ú�i�…�j�`‚R‚O“ú�i‰Î�j�@�@�@�@‚i‚q‘å�ãŽO‰zˆÉ�¨’O‚UŠK”ü�p‰æ˜L
�@�@�@�@�@�¡‹ž“s“W�@�@�@�@�@�@�@•½�¬‚Q‚T”N�@‚TŒŽ‚Q‚Q“ú�i�…�j�`‚Q‚V“ú�iŒŽ�j�@�@�@‹ž“s�‚“‡‰®‚VŠK�@ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒz�[
�¡�ÎŽR“N–ç“©“W�¡�@�@�@�@2013”N5ŒŽ22“ú�`6ŒŽ4“ú�@�@�@ƒA�[ƒgƒTƒ�ƒ“ŽR–Ø�¨HP�¡�Y�B“–‘ãŒ|�pŠí•¨“W
�¡�Y�BŒ»‘ã“©Ž¥Ší•¨Œ|�p“W�@�@2013”N5ŒŽ24“ú�`5ŒŽ27“ú�@�@’†�‘�Y�B�E“sŽs“©ŽÉƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[�@
�¡�MŠyŽáŽè�ì‰Æ�ì•i“W�¡�@�@�@2013”N4ŒŽ26“ú�`5ŒŽ7“ú�@�@�@�@�@�@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[—LŠy
�¡art
–k‹ž�@�@�@�@�@�@�@�@
2013”N4ŒŽ30“ú�`5ŒŽ5“ú�@ �@�@�@�@�@Agricultural Exhibiton Center�@–k‹ž�@�@�@�@
�¡�V“©Œ|Žž‘ã�¡�@�@ �@�@�@�@�@�@�@2013”N1ŒŽ12“ú�`4ŒŽ12“ú�@�@�@�@’†�‘–k‹ž�E“©–ìŒ|ŒõƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[
�¡‚®‚¢“Û•S‘I“W�@�@ �@�@�@�@�@�@�@2013”N1ŒŽ19“ú�`2ŒŽ2“ú�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�J’kŽÉ �¨HP
�¡‘æ59‰ñ“ú–{“`“��HŒ|“W�@�@�@9ŒŽ19“ú�`10ŒŽ1“ú�@�@�@“ú–{‹´ŽO‰z
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@10ŒŽ3“ú�`10ŒŽ8“ú�@�@�@–¼ŒÃ‰®‰hŽO‰z
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@10ŒŽ10“ú�`10ŒŽ15“ú�@�@‹ž“s�‚“‡‰®
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@10ŒŽ17“ú�`10ŒŽ22“ú�@�@JR‘å�ãŽO‰zˆÉ�¨’O
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@10ŒŽ26“ú�`11ŒŽ4“ú�@�@�@�Î�쌧—§”ü�pŠÙ
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@11ŒŽ9“ú�`11ŒŽ14“ú�@�@�@�å‘äŽO‰z
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@11ŒŽ22“ú�`12ŒŽ9“ú�@�@�@‰ªŽRŒ§—§”ü�pŠÙ
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@12ŒŽ12“ú�`12ŒŽ25“ú�@�@“‡�ªŒ§—§”ü�pŠÙ
�¡-—ë“I��Õ- �@Tetsuya�@Ishiyama�@Exhibition�@2012”N10ŒŽ26“ú�`12ŒŽ9“ú�@‘ä˜p�E‘ä–kŒ§�V–kŽs—§éò‰Ì“©Ž¥”Ž•¨ŠÙ
�¡�u”u�v“W�@�@�@�@�@�@2012”N10ŒŽ27“ú�`11ŒŽ18“ú�@�@�@�@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[�”Šñ�@�¨HP
�¡Š±Žx“W�@á¡–¤�@�@2012”N11ŒŽ21“ú�`12ŒŽ4“ú�@�@�@�@�@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[“��Â�@�¨HP
�¡•SŽï•S”u“W�@�@�@2012”N11ŒŽ20“ú�`12ŒŽ2“ú�@�@�@�@�@‚¤‚‚í‚â‚ ‰Ô‰¹�@�¨HP
�¡Š±Žx�@–¤�i‚Ý�j“W�@�@2012”N12ŒŽ1“ú�`12ŒŽ16“ú�@�@�@�@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[�”Šñ�@�¨HP
�¡Š±Žx“W�@�@�@�@�@�@2012”N12ŒŽ8“ú�`22“ú�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�J’kŽÉ�@�¨HP
�¡�ÎŽR“N–ç�@“©“W�¡�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2012”N8ŒŽ29“ú�`9ŒŽ6“ú�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@“ú–{‹´ŽO‰z–{“X�@”ü�pƒTƒ�ƒ“
�¡�uŒŽŒ©‚̉ƒ�v�@ŽðŠí“W�¡�@�@�@�@�@�@�@2012”N8ŒŽ23“ú�`8ŒŽ29“ú�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ ‹â�Àˆê•ä“°ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[
�¡“©�EŠÖ�¼‚Ì�u�¡�v޵�l“W�¡�@�@�@�@�@�@2012”N7ŒŽ21“ú�`7ŒŽ29“ú �@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ŽRŒû�EGALAXY�@‚Ó‚‚È‚ª
�¡’ƒ‚Ì“’‚ÌŒ»‘ã�\—p‚ÆŒ`�\�¡ �@�@�@2012”N4ŒŽ14“ú[“y]�`6ŒŽ24“ú[“ú]�@�@�@�@“Œ‹ž�E‹e’rаŽÀ’q”ü�pŠÙ�@�¨HP
�¡—V˜q“W�¡�@�@�@�@�@�@�@�@�@2012”N6ŒŽ9“ú�`7ŒŽ1“ú�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@�@�@‹ž“s�EƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[ŠíŠÙ�@�@�@�@�¨HP
�¡‚í‚ñ‚ÌŒ`�¡�@ �@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2012”N4ŒŽ15“ú�`5ŒŽ27“ú�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[ƒ”ƒHƒCƒX�@�¨HP
�¡�MŠy“©�@ŽáŽè�ì‰Æ�ì•i“W�@�@�@�@�@�@2012”N4ŒŽ26“ú�`5ŒŽ6“ú�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[—LŠy�@�¨HP
�¡�ÎŽR“N–ç“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2012”N4ŒŽ1“ú�`4ŒŽ22“ú�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@“Œ‹ž�EK-HOUSE�@�¨HP
�¡Œ»‘ã�ì‰Æ‚Ì’ƒ“¹‹ï“W�@�@�@�@�@�@�@�@2012”N3ŒŽ2“ú�`3ŒŽ17“ú�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‹â�À�Eˆê•ä“°ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[�@�¨HP
�¡Œ»‘ã‚Ì‘¢Œ` -Life�•Art- ‚Ó‚ê‚éŠí�@Feel Ceramics�@�@�@�@2012”N2ŒŽ4“ú�`3ŒŽ18“ú�@�@�@�@�@�@“Œ�L“‡Žs—§”ü�pŠÙ�¨HP
�¡�çŽx“W�@�p’C�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2011”N11ŒŽ30�`12ŒŽ13“ú�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‘åŠÛ�S�Ö‹´“X�@Œ»‘ã“©Œ|ƒTƒ�ƒ““��Â�¨HP
�¡‚¤‚‚í“W�@‚±‚ê‚ňù‚Þ�IŽð‚Æ‚¨’ƒ�@�@�@2011”N12ŒŽ17“ú�`25“ú�@2012”N‚PŒŽ2“ú�`15“ú�@�@�@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[‚½‚¿‚΂È�¨HP
�¡Š±Žx“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2011”N12ŒŽ10�`12ŒŽ27“ú�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�J’kŽÉ�¨HP
�¡‚®‚¢“Û100�ï“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2012”N1ŒŽ21“ú�`1ŒŽ29“ú�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�J’kŽÉ�¨HP
�¡Tetsuya Ishiyama 2011“W�@�@�@�@�@�@�@2011”N11ŒŽ5“ú�`11ŒŽ12“ú�@�@�@�@�@�@�@�@”õ‘O�ăMƒƒƒ‰ƒŠ�[�ÂŽR�@�@�@�¨HP
�¡The Earth “W �@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ 2011”N11ŒŽ3“ú�`12ŒŽ30“ú�@�@�@�@�@�@�@Ippodo Gallery �@New
York�@�¨HP
�¡�‘�Û“©Ž¥Ší“W”ü”Z�e‚P‚P�@�@�@�@�@�@�@�@2011”N9ŒŽ16“ú�`10ŒŽ23“ú�@�@�@�@�@�@�@�@�@‘½Ž¡Œ©�EƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒp�[ƒN”ü”Z
�¡ŠØ�‘‹ž‹E“¹�‘�Û“©Ž¥ƒrƒGƒ“ƒi�[ƒŒƒ��[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv�@�@�@2011”N9ŒŽ22“ú�`10ŒŽ5“ú�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ŠØ�‘‹ž‹E“¹
�¡‘æ21‰ñ�G–¾•¶‰»Šî‹à�ÜŽó�Ü‹L”O�E�ÎŽR“N–ç“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@2011”N9ŒŽ3“ú�`9ŒŽ14“ú�@�@�@�@�MŠy�EƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[“©‰€
�¡ŒŽŒ©‚̉ƒ�@ŽðŠí“W�@�@�@�@�@�@�@�@2011”N9ŒŽ3“ú�`9ŒŽ11“ú�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‹â�À¥ˆê•ä“°ƒTƒ�ƒ“
�¡Œ»‘ã�ì‰Æ’ƒ˜q“Á�W�@�@�@�@�@�@2011”N8ŒŽ17“ú�`8ŒŽ30“ú�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@“Œ‹ž�E“ú–{‹´ŽO‰z
�¡�ÎŽR“N–ç“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2011”N6ŒŽ2“ú�`8ŒŽ30“ú�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@’·•l�E�••Ç”ü�pŠÙ�@�¨HP
�¡�ÎŽR“N–ç“©“W�@�@�@�@�@�@
�@�@�@�@�@2011”N7ŒŽ13“ú�`7ŒŽ26“ú�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‘å�ã�EJRŽO‰zˆÉ�¨’O
�¡“`“��HŒ|‹ß‹E“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@‹ž“s“W�@�@2011”N5ŒŽ18“ú�`5ŒŽ23“ú�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‹ž“sûü“‡‰®
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‘å�ã“W�@�@2011”N6ŒŽ2“ú�`6ŒŽ7“ú�i‘OŠú�j�@�@�@�@�@�@�@�@�@‹ž�ãŽçŒû“X
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@
2011”N6ŒŽ9“ú�`14“ú�iŒãŠú�j�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‹ž�ãŽçŒû“X
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@Ž ‰ê“W�@�@2011”N6ŒŽ21“ú�`7ŒŽ3“ú�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@Ž ‰êŒ§—§‹ß‘ã”ü�pŠÙ
�¡‹e’rƒrƒGƒ“ƒi�[ƒŒ�@�@“ü‘I�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2011”N4ŒŽ2“ú�`6ŒŽ26“ú�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@“Œ‹ž�E‹e’nаŽÀ’q”ü�pŠÙ�@�¨HP
�¡ŽáŽè�ì‰Æ�ì•i“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2011”N4ŒŽ26“ú�`5ŒŽ8“ú�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�MŠy�EƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[—LŠy
�¡�²‰Á“¤Šò‚Ì“Wƒp�[ƒg‡X�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2011”N2ŒŽ5�`2ŒŽ27“ú�@�@�@�@�@�@�@�@�@‹ž“s�EŠíŠÙ�@�¨HP
�¡�uŠÖ�¼‚̃NƒŠƒGƒCƒ^�[�v“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2011”N3ŒŽ5“ú�`3ŒŽ27“ú�@�@�@�@�@�@�@�@•ºŒÉ�EˆÉ’OŽs—§�HŒ|ƒZƒ“ƒ^�[�@�¨HP
�¡“ú–{“`“��HŒ|“W�@�¨HP�@�@“ü‘I�@�@�@�@�@�L“‡“W�@�@�@�@2011”N1ŒŽ19“ú�`2ŒŽ6“ú�@�@�@�@�@�@�L“‡Œ§—§”ü�pŠÙ
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@•Ÿ‰ª“W�@�@�@�@2011”N2ŒŽ9“ú�`1ŒŽ14“ú�@�@�@�@�@�@Šâ“c‰®–{“X
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�¼ŽR“W�@�@�@�@2011”N2ŒŽ22“ú�`2ŒŽ28“ú�@�@�@�@�@ŽO‰z�¼ŽR“X
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‘å�ã“W�@�@�@�@2011”N3ŒŽ10“ú�`3ŒŽ15“ú�@�@�@�@�@‘åŠÛ‘å�ã�S�Ö‹´“X
�¡‚±‚ê‚ňù‚Þ!!Žð‚Æ‚¨’ƒ�@‚Qnd�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2011”N1ŒŽ2“ú�`1ŒŽ22“ú�@�@�@�@�@�@“Þ—Ç�EƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[‚½‚¿‚΂È�@�¨HP
�¡ŒÍ’W�@°‚·‚¬‚ä‚’ƒ“©°�@ŒmŒÃ�Æ�¡�@�¨HP�@�@2011”N1ŒŽ19“ú�`1ŒŽ23“ú�@�@�@�@�@�@�@’W˜H“‡�EžÙ‹v“o—q�@�¨HP
�¡‚®‚¢“Û‚P‚O‚O�ï�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2011”N1ŒŽ22“ú�`1ŒŽ29“ú�@�@�@�@�@�@�@‘å�ã�E�J’kŽÉ�@�¨HP
ŒÃ—q‚Æ‚»‚ÌŽü•Ó�@�@�@�@�@�@�@2010”N9ŒŽ4“ú�`12ŒŽ12“ú�@�@�@�@MIHO�@MUSEUM
�¡�ÎŽR“N–ç�@‹à‹â�Ê“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2010”N10ŒŽ9“ú�`10ŒŽ20“ú�@�@�@�@�@�@�@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[“©‰€
�œ�MŠy‚Ü‚¿‚È‚©Œ|�p�Õ�œ�@�¡�MŠy‚Ì�u�¡�v“©Œ|“W�@�@�@�@�@2010”N10ŒŽ1“ú�`11ŒŽ23“ú�@�@�@�MŠy“`“�ŽY‹Æ‰ïŠÙ
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�¡�V‹{�_ŽÐ–ìŠO“W�@�o•i�@�@2010”N11ŒŽ8“ú�`11ŒŽ23“ú�@�@�@�MŠy�V‹{�_ŽÐ
�¡‚à‚ĂȂ·Ší‚Æ–ù‚µ‚ÞŠí�@�ÎŽR“N–ç“©“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@2010”N9ŒŽ18“ú�`10ŒŽ3“ú�@�@�@�@�@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[‚½‚¿‚΂È�¨HP�@
�¡�ÎŽR“N–ç“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2010”N9ŒŽ5“ú�`9ŒŽ12“ú�@�@�@�@�@�@�@�@–Ú�•“©Œ|ŠÙ
�¡Œ»‘ã�ì‰Æ’ƒ˜q“Á�W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2010”N8ŒŽ11“ú�`8ŒŽ24“ú�@�@�@�@�@�@�@�@“ú–{‹´ŽO‰z–{“X�HŒ|ƒTƒ�ƒ“�EƒA�[ƒgƒXƒNƒGƒA�@
�¡ŽO�l“W�@�ÎŽR“N–ç�E�]“ª—´‰î�E‰Á“¡‰v‘¢�@�@�@�@�@2010”N8ŒŽ5“ú�`8ŒŽ31“ú�@�@�@�@�@�@�@�@ŠíSHOP“©–²
�¡‘æ‚R‚X‰ñ“`“��H‹ß‹E“W�@�V�l�§—ã�ÜŽó�Ü �@2010”N5ŒŽ26“ú�`5ŒŽ31“ú�@�@�@�@�@�@�@‹ž“s�‚“‡‰®‚VŠK�@ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒz�[ƒ‹
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‘OŠú�F6ŒŽ17“ú�`6ŒŽ22“ú�@�@�@�@�@�@�@‹ž�ã•S‰Ý“XŽçŒû“X‚VŠK‹ž�ãƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ŒãŠú�F6ŒŽ24“ú�`6ŒŽ29“ú�@�@�@�@�@�@�@
�¡‚í‚©‚à‚ñ“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2010”N7ŒŽ9“ú�`7ŒŽ17“ú�@�@�@�@�@�@�@�@�@“©�Ê
�¡ƒtƒ^‚Ì‚ ‚éŒ`“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2010”N4ŒŽ‚Q‚Q“ú�`5ŒŽ‚R‚O“ú�@�@�@�@�@�@�@�@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[ƒ”ƒHƒCƒX�@�¨HP
�¡‰Ô‚àŽÀ‚à‚ ‚éŽO�l“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2010”N4ŒŽ‚Q‚X“ú�`5ŒŽ16“ú�@�@�@�@�@�@�@�@�@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[‚½‚¿‚΂È�@�¨HP
�¡ƒ[ƒ�‚Ì��Õ�@�ÎŽR“N–ç“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2010”N4ŒŽ3“ú�`4ŒŽ22“ú
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@Ž ‰êŒ§—§“©Œ|‚Ì�X“©Œ|ŠÙƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[
�¡‘æ‚T‚U‰ñ“ú–{“`“��HŒ|“W�@�@�@�@�@�@�@2009”N9ŒŽ25“ú�`2010”N3ŒŽ16“ú�@�@�@�@“Œ‹ž�E“ú–{‹´ŽO‰z‚Ù‚©
�¡�°‚ð�ü‚饕ǂð�ü‚é�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2010”N2ŒŽ20“ú�`2ŒŽ27“ú�@�@�@�@�@�@�@�@‘å�ã�E�J’kŽÉ
�¡‘æ‚S‰ñŒ»‘ã’ƒ“©“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2010”N‚QŒŽ‚Q‚V“ú�`‚RŒŽ‚V“ú�@�@�@�@�@�@�@�@ƒZƒ‰ƒgƒsƒA“yŠò
�¡‚®‚¢“Û‚Ý‚P‚O‚O�ï�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2010”N1ŒŽ23“ú�`1ŒŽ30“ú�@�@�@�@�@�@�@‘å�ã�E�J’kŽÉ
�¡•SŽï•S”u“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2009”N11ŒŽ14“ú�`12ŒŽ6�@�@�@�@�@‹ž“s�F‚¤‚‚í‚â‚ ‰Ô‰¹
бŽx“W�@�MŒÕ�@�@�@�@2009”N11ŒŽ25“ú�`12ŒŽ8“ú�@�@�@�@�@�@�@�@‘å�ã�F‘åŠÛ�S�Ö‹´“XŒ»‘ã“©Œ|ƒTƒ�ƒ““��Â
бŽx“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2009”N12ŒŽ12“ú�`2009”N12ŒŽ19“ú�@�@�@‘å�ã�E�J’kŽÉ
�u‚±‚ê‚ňù‚Þ�IŽð‚Æ‚¨’ƒ�v“W�@�@�@�@�@�@�@2009”N12ŒŽ12�`2010”N1ŒŽ11“ú�@�@�@“Þ—Ç�EƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[‚½‚¿‚΂È
ŽðŠí“W�@�@�@�@�@�@�@�@�o•i�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2009”N12ŒŽ23“ú�`2009”N12ŒŽ30“ú�@�@�@�@�@“Œ‹ž�E“ú–{‹´ŽO‰z
‘æ15‰ñ�@�V�iŒ|�p‰Æ”ü�p“W�@�@�@�@�@�@2009”N10ŒŽ24“ú�`2009”N11ŒŽ5“ú�@�@�@�@�@�@ƒrƒoƒVƒeƒB•F�ª
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@2009”N11ŒŽ19“ú�`2009”N11ŒŽ29“ú�@�@�@�@‚µ‚ªŒ§–¯‘n‘¢ŠÙ
Œ»‘ã�ì‰Æ‚Ì’ƒ“¹‹ï“W�@�@�@�@�@�@�@2009”N9ŒŽ25“ú�`10ŒŽ11“ú�@�@“Œ‹ž�E‹â�Àˆê•ä“°ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[
�ÎŽR“N–ç�@‹à‹â�Ê“W�@ �@�@�@�@�@ �@�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚X”N‚XŒŽ‚Q‚U“ú�`‚P‚OŒŽ‚V“ú�@�@�@Ž ‰ê�EƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[“©‰€
Œ»‘ã�ì‰Æ’ƒ˜q“Á�W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚X”N‚WŒŽ‚P‚X“ú�`‚XŒŽ1“ú�@�@�@“Œ‹ž�E“ú–{‹´ŽO‰z–{“X
‘æ‚Q‚O‰ñ“ú–{“©Œ|“W�@�@�@�@�@�@�@�@“Œ‹ž“W�@‚SŒŽ‚X�`‚Q‚O“ú�A‘åŠÛƒ~ƒ…�[ƒWƒAƒ€�E‘åŠÛ“Œ‹ž“X‚P‚OŠK
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@�@�@�@ �@�@�@�@�@�@�@‘å�ã“W�@‚TŒŽ‚P‚S�`‚P‚W“ú�A‘åŠÛƒ~ƒ…�[ƒWƒAƒ€�E‘åŠÛ�S�Ö‹´“X–{ŠÙ
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ˆï�é“W�@‚VŒŽ‚P‚P“ú�`‚XŒŽ‚U“ú�Aˆï�錧“©Œ|”ü�pŠÙ
New Friends. Art and
Adventure: A Ceramic Art Exhibition�@2009”N7ŒŽ16“ú�`7ŒŽ31“ú�@Japan Foundation
Gallery�@Sydney
The 5Th World Ceramic Biennare 2009
korea�@�@�@‚Q‚O‚O‚X”N‚SŒŽ‚Q‚T“ú�`‚UŒŽ‚Q‚P“ú�@ŠØ�‘�E‹ž‹E“¹�¨‚g‚o
“`“��HŒ|‹ß‹E“W�@�o•i�@‘å�ã“W�@�@�@�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚X”N‚TŒŽ‚P‚R“ú�`�@‚TŒŽ‚P‚W“ú�@‚»‚²‚¤�S�Ö‹´–{“X‚P‚SŠK
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‹ž“s“W�@�@�@�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚X”N‚TŒŽ‚Q‚V“ú�`�@‚UŒŽ‚Q“ú�@‹ž“s�‚“‡‰®‚VŠK�@ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒz�[ƒ‹
‘æ‚T‚T‰ñ“`“��HŒ|“W�@“ü‘I�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚W”N‚XŒŽ‚Q‚R“ú�`‚Q‚O‚O‚X”N‚RŒŽ‚Q“ú�@�@�¨“ú–{�HŒ|‰ï‚g‚o
‚®‚¢“Û•S‘I�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@
�@�@�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚X”N‚PŒŽ‚Q‚S“ú�`‚PŒŽ‚R‚P“ú�@�@�@‘å�ã�F�J’kŽÉ
‘æ‚S‚U‰ñ’©“ú“©Œ|“W�@�G�ì�ÜŽó�Ü�¨‚g‚o�@�@�@‚Q‚O‚O‚W”N9ŒŽ4“ú�`9“ú�@�@�@�@�@�@–¼ŒÃ‰®ƒXƒJƒCƒ‹‚WŠKŠÛ‰h�ÃŽ–�ê
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚W”N9ŒŽ13“ú�`10ŒŽ5“ú�@�@Ž ‰êŒ§—§“©Œ|‚Ì�XŽY‹Æ“WަŠÙ
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚W”N1ŒŽ17“ú�`2ŒŽ15“ú�@�@ˆ¤’mŒ§�‚•lŽs‚â‚«‚à‚̗̂¢‚©‚í‚ç”ü�pŠÙ
ŽðŠí“W�@�@�@�o•i�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚W”N‚P‚QŒŽ‚Q‚R“ú�`‚R‚O“ú�@�@�@�@�@�@�@�@“Œ‹ž�E“ú–{‹´ŽO‰z
‘æ‚P‚S‰ñ�@�V�iŒ|�p‰Æ”ü�p“W�@�o•i�@�@‚Q‚O‚O‚W”N‚P‚OŒŽ‚R‚O“ú�`11ŒŽ‚X“ú�@�@�@ƒrƒoƒVƒeƒB•F�ª
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚W”N‚P‚QŒŽ‚X“ú�`‚P‚QŒŽ‚P‚V“ú�@�@�@‚µ‚ªŒ§–¯Œ|�p‘n‘¢ŠÙ�@
‘æ‚X‰ñ‘啪ƒAƒWƒA’¤��“W�@�o•i�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚W”N‚P‚OŒŽ’†�{�`‚P‚PŒŽ‚R‚O“ú�@�@�@’©‘q•¶•v‹L”OŠÙ�@�@�¨‚g‚o
�@�@—Á‰ë‚ðŠy‚µ‚Þ�@ƒr�[ƒ‹ƒWƒ‡ƒbƒL“W�@�@ �@�@‚Q‚O‚O‚W”N‚UŒŽ‚R“ú�`‚P‚U“ú�@“ú–{‹´ŽO‰z–{“X–{ŠÙ‚UŠKƒA�[ƒgƒXƒNƒGƒA
“`“��HŒ|‹ß‹E“W�@‹ž“s“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚W”N‚TŒŽ‚Q‚P“ú�`‚TŒŽ‚Q‚U“ú�@‹ž“sûü“‡‰®‚VŠK�@ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒz�[ƒ‹
•SŽï•S”u“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚V”N‚P‚PŒŽ‚Q‚R“ú�`‚P‚QŒŽ‚X“ú�@�@�@�@‚¤‚‚í‚â‚ ‰Ô‰¹
�MŠy˜Z�l“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚V”N‚SŒŽ‚Q‚P“ú�`‚TŒŽ‚P‚W“ú‰ñ˜LƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[–å
‚Ü‚¿‚È‚©ƒA�[ƒgin�MŠy�@�MŠy�ì‰Æ‹¦‰ï“W�[
’©“ú“©Œ|“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚V”N‚PŒŽ‚P‚R“ú�`‚QŒŽ‚P‚W“ú�@ˆ¤’m�E�‚•lŽs‚©‚í‚ç”ü�pŠÙ
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚V”N‚QŒŽ‚Q‚Q“ú�`‚RŒŽ‚Q‚T“ú�@‘å�ã�E�äŽs•¶‰»ŠÙ
�ÎŽR“N–ç“©“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚P‚QŒŽ‚T“ú�`‚P‚QŒŽ‚P‚P“ú�@�@�@�@�@’r‘ÜŽO‰z
‰vŽq“©Œ|“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚P‚OŒŽ‚W“ú�`�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@“È–Ø�E‰vŽq“©Œ|ƒ�ƒbƒZ
•SŽï•S”u“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚P‚PŒŽ‚P‚W“ú�`‚P‚QŒŽ‚R“ú�@‹ž“s�E‚¤‚‚í‚â‚ ‰Ô‰¹
“ú–{“`“��HŒ|“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚U”N‚XŒŽ‚Q‚U�`‚P‚OŒŽ‚W“ú�@“Œ‹ž�E“ú–{‹´ŽO‰z
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚U”N‚P‚OŒŽ‚P‚P“ú�`‚P‚OŒŽ‚P‚U“ú�@ŽO‰z–¼ŒÃ‰®‰h“X
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚P‚O‚O‚U”N‚P‚OŒŽ‚P‚W“ú�`‚Q‚R“ú�@‹ž“sûü“‡‰®
’©“ú“©Œ|“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚U”N‚WŒŽ‚R‚P“ú�`‚XŒŽ‚T“ú�@–¼ŒÃ‰®ŠÛ‰hƒXƒJƒCƒ‹
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚U”N‚XŒŽ‚W“ú�`‚P‚OŒŽ‚P“ú�@�@Ž ‰ê�E“©Œ|‚Ì�X�MŠyŽY‹Æ“WަŠÙ
�ÎŽR“N–ç�@“©“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚U”N‚XŒŽ‚R‚O“ú�`‚P‚OŒŽ‚P‚P“ú�@Ž ‰ê�@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[“©‰€
•SŽï•S”u“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚T”N‚P‚PŒŽ‚P‚Q“ú�`‚P‚QŒŽ‚S“ú�@�@�@�@‚¤‚‚í‚â‚ ‰Ô‰¹
’·ŽO�ÜŒ»‘ã“©Œ|“W�@�@�@�@�@�@
�튊“W�F‚Q‚O‚O‚T”N‚P‚PŒŽ‚P‚O“ú�`‚P‚PŒŽ‚P‚W“ú�@�@�튊Žs‘̈çŠÙƒTƒuƒAƒŠ�[ƒi
�u‹ž—¿—�‚ÌŠí•S�Ê�v�ì‰Æ“W�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚T”N‚P‚QŒŽ‚P‚O“ú�`‚P‚P“ú�@�@‹ž“sŽsŠ©‹ÆŠÙ‚݂₱‚ß‚Á‚¹
’©“ú“©Œ|“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚T”N‚XŒŽ‚P‚O“ú�`‚P‚OŒŽ‚Q“ú�@�@�@Ž ‰êŒ§—§“©Œ|‚Ì�X�@ŽY‹Æ“WަŠÙ
“ú–{“`“��HŒ|‹ß‹EŽx•”“W�@�@�@�@�@�@�@‘å�ã�@•½�¬‚P‚V”N�@‚SŒŽ‚R‚O“ú�i“y�j�`�@‚TŒŽ�@‚S“ú�i�…�jŽO‰z‘å�ã“X
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@“Þ—Ç�@•½�¬‚P‚V”N�@‚TŒŽ‚P‚S“ú�i“y�j�`�@‚TŒŽ‚P‚W“ú�i�…�j‹ß“S“Þ—Ç“X
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‹ž“s�@•½�¬‚P‚V”N�@‚TŒŽ‚Q‚T“ú�i�…�j�`�@‚TŒŽ‚R‚O“ú�iŒŽ�j‹ž“s�‚“‡‰®
�ÎŽR“N–ç“©“W�F�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚S”N‚P‚QŒŽ‚P‚T“ú�|‚P‚QŒŽ‚Q‚O“ú�@�@�@ˆ°‰®�Eˆê�…ˆÁƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[
�u‚ñ�v�@•SŽï•S”u“W�F�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚S”N11ŒŽ‚P‚R“ú�|‚P‚QŒŽ‚T“ú�@�@�@‹ž“s�E‚¤‚‚í‚â‚ ‰Ô‰¹
�ÎŽR“N–ç“©“W�F�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚S”N‚TŒŽ‚T“ú�[‚TŒŽ‚P‚P“ú�@�@ûü“‡‰®‹ž“s“X
�ÎŽR�@“N–ç“©“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚Q‚O‚O‚S”N‚QŒŽ‚S“ú�[‚SŒŽ‚Q“ú�@�@�@�@Ž ‰êŒ§—§‘�’Õ¶‰»Œ|�p‰ïŠÙ
‘æ‚P‚P‰ñ‚a‚n‚m‚r‚`‚h‚ÌŠí“W�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@
‚Q‚O‚O‚S”N‚RŒŽ‚P“ú�[‚RŒŽ‚R‚P“ú�@�@�@�‚–Ø–~�Í”ü�pŠÙ